MERRY ピンX’mas!

Hola a todos:

MERRY ピンX’mas!

Feliz Navidad!

もうすぐはピンX’mas!イブですね。

Ya se aproxima la víspera de Navidad

皆さんは、どんな風に過ごしているかなぁ。

Como la estarán pasando todos ustedes?

せっかくのピン X’mas!イブ『楽しい気分で過ごそ』っと決めました。

En esta víspera de Navidad 『Vamos a pasarla bien』

皆さんにとっても笑顔いっぱいの楽しいピンX’mas!でありますように！

Deseo que todos tengan una entretenida Navidad y muchas sonrisas.

いつもありがとう。

Gracias.

Atentamente 菅谷エドガー (Sugaya Edgar).